📝
Język angielski Ósmoklasista + matura PP/PR AI ocena 30s

Wypowiedź pisemna z angielskiego 2027
jak napisać na komplet punktów

Cztery kryteria CKE, limity wyrazów i progi odcięcia, strategia krok po kroku, najczęstsze pułapki. Plus AI w aplikacji ocenia Twój tekst w 30 sekund według dokładnie tych kryteriów — bez limitu prób.

🎯
10 / 12 / 13
pkt (E8 / PP / PR)
📐
4
kryteria CKE
✍️
120 / 150 / 250
wyrazów maks.
🤖
30s
feedback AI
∞
Bez limitu
sprawdzeń

Czym jest wypowiedź pisemna z angielskiego?

To ostatnie zadanie w arkuszu i jedyne, w którym sam produkujesz tekst po angielsku. Dostajesz polecenie po polsku z podpunktami do zrealizowania i formę, w jakiej masz pisać — e-mail, wpis na blogu, notatkę, a na rozszerzeniu rozprawkę, list formalny albo artykuł.

Na egzaminie ósmoklasisty piszesz 50–120 wyrazów na 10 punktów, realizując trzy podpunkty. Na maturze podstawowej to 100–150 wyrazów, cztery podpunkty i 12 punktów. Na rozszerzeniu — 200–250 wyrazów, wybór jednego z dwóch tematów i 13 punktów, przy czym pierwsze kryterium liczone jest matrycowo.

Kluczowa różnica wobec zadań zamkniętych: tu punkty tracisz nie za nieznajomość słówek, tylko za pominięty podpunkt i za zbyt krótki tekst. Wypowiedź poniżej progu odcięcia jest oceniana wyłącznie w pierwszym kryterium — pozostałe trzy dostają zero, nawet jeśli angielski jest bezbłędny. Dlatego liczenie wyrazów w trakcie pisania jest ważniejsze niż wyszukane słownictwo.

📐 KRYTERIA OCENIANIA

Cztery kryteria CKE — na każdej ścieżce te same

Zmieniają się tylko maksymalne punktacje i nazwa pierwszego kryterium na rozszerzeniu. Aplikacja ocenia wypowiedź dokładnie w tym podziale, z komentarzem do każdego kryterium.

Egzamin ósmoklasisty

3 podpunkty · 50–120 wyrazów

10
pkt max
T

Treść

4 pkt BRAMKA

Realizacja 3 podpunktów polecenia. Liczy się, do ilu się odniosłeś i ile z nich rozwinąłeś.

S

Spójność i logika

2 pkt

Powiązania między zdaniami, brak fragmentów sprzecznych logicznie.

Z

Zakres środków językowych

2 pkt

Zróżnicowanie słownictwa i struktur na poziomie A2.

P

Poprawność środków

2 pkt

Gramatyka, słownictwo, ortografia i interpunkcja.

Matura podstawowa

4 podpunkty · 100–150 wyrazów

12
pkt max
T

Treść

5 pkt BRAMKA

Realizacja 4 podpunktów polecenia. Treść = 0 wygasza wszystkie pozostałe kryteria.

S

Spójność i logika

2 pkt

2 pkt = pełna spójność, 1 pkt = dość liczne usterki, 0 pkt = wypowiedź w znacznej mierze niespójna.

Z

Zakres środków językowych

3 pkt

Zróżnicowanie i precyzja leksyki oraz struktur na poziomie B1/B1+.

P

Poprawność środków

2 pkt

Poprawność językowa (gramatyka, leksyka) i poprawność zapisu (ortografia, interpunkcja).

Matura rozszerzona

1 z 2 tematów · 200–250 wyrazów

13
pkt max
Z

Zgodność z poleceniem

5 pkt BRAMKA

Ocena matrycowa: elementy treści × elementy formy, przeliczane przez TABELĘ C. Zgodność = 0 wygasza resztę.

S

Spójność i logika

2 pkt

2 pkt = maks. 2 usterki, 1 pkt = 3–5 usterek, 0 pkt = 6 lub więcej.

R

Zakres środków językowych

3 pkt

Precyzyjne słownictwo i struktury B2+, w tym frazeologia. Uchybienia w stosowności stylu obniżają o 1 pkt.

P

Poprawność środków

3 pkt

Ocena matrycowa 3×3: poprawność językowa × poprawność zapisu.

⚠️

Reguła wygaszania punktów

Pierwsze kryterium — Treść na E8 i PP, Zgodność z poleceniem na PR — działa jak bramka. Jeśli dostaniesz w nim 0 pkt, pozostałe trzy kryteria automatycznie dostają 0, choćby tekst był bezbłędny. Przy 1 pkt każde z pozostałych ma sufit 1 pkt. Osobno działa próg długości: poniżej 80 wyrazów na PP i poniżej 160 na PR oceniane jest wyłącznie pierwsze kryterium.

🎯 STRATEGIA PISANIA

6 kroków, które dają wysoki wynik

Plan czasowy zakłada ~180 minut na wypracowanie (po teście historycznoliterackim i notatce). Trzymaj się go.

1

Rozpisz podpunkty, zanim napiszesz pierwsze zdanie

3 min

Wypisz na brudnopisie każdy podpunkt polecenia osobno. Przy każdym dopisz dwa słowa: co powiesz i czym to rozwiniesz. To jedyny sposób, żeby żaden nie wypadł — a wypadnięty podpunkt kosztuje najgrubsze kryterium.

2

Trzymaj formę wypowiedzi od pierwszej linijki

2 min

E-mail zaczyna się zwrotem do adresata, artykuł tytułem i lidem, list formalny — Dear Sir or Madam. Egzaminator sprawdza cechy formy, zanim spojrzy na język.

3

Rozwiń każdy podpunkt, nie tylko go odhacz

15–25 min

Samo odniesienie się do podpunktu daje mniej niż odniesienie plus rozwinięcie. Jedno zdanie zapowiada, drugie uzasadnia albo podaje przykład — i podpunkt jest rozwinięty.

4

Kontroluj liczbę wyrazów w trakcie, nie na końcu

na bieżąco

Wypowiedź poniżej progu odcięcia jest oceniana wyłącznie w pierwszym kryterium — reszta leci na zero, niezależnie od tego, jak dobrze jest napisana.

5

Podnieś zakres w dwóch–trzech miejscach

5 min

Zamień jedno „very good” na „outstanding”, jedno proste zdanie na konstrukcję z although albo not only… but also. Zakres ocenia się po całości, ale kilka precyzyjnych sformułowań realnie przesuwa punkt.

6

Korekta — ostatnie 5 minut

5 min

Przedimki (a/an/the), czasy (Past Simple vs Present Perfect), zgodność podmiotu z orzeczeniem, końcówka -s w 3. osobie, przecinki. To najtańsze punkty w całej wypowiedzi.

⚠️ PUŁAPKI

6 najczęstszych błędów (i jak ich uniknąć)

Każdy unikalny błąd to konkretne punkty mniej. Pierwszy z listy jest klasą sam dla siebie.

💀

Pominięty albo nierozwinięty podpunkt

KATASTROFA

Odniosłeś się do trzech z czterech podpunktów albo wszystkie tylko wymieniłeś, żadnego nie rozwijając.

Treść to bramka: 0 pkt wygasza spójność, zakres i poprawność. Przy Treści = 1 pkt każde pozostałe kryterium ma sufit 1 pkt.
✅ Jak unikać

Po napisaniu przejedź polecenie palcem i wskaż w swoim tekście zdanie realizujące każdy podpunkt. Nie znajdujesz — dopisz.

📏

Za krótka wypowiedź

do −7 pkt

Poniżej 80 wyrazów na PP i poniżej 160 na PR wypowiedź ocenia się WYŁĄCZNIE w pierwszym kryterium.

Sufit to 5 pkt z 12 na PP (41%) i 5 pkt z 13 na PR (38%) — nawet przy bezbłędnym angielskim.
✅ Jak unikać

Licz w trakcie pisania. Bezpieczne cele: 100 wyrazów na E8, 120 na PP, 225 na PR.

🪞

Przepisany początek zamiast własnego tekstu

−2 do −4 pkt

Rozbudowujesz podane zdanie rozpoczynające albo kopiujesz sformułowania z polecenia, żeby dobić do limitu.

Wyrazy z podanego początku nie liczą się do limitu, a przepisane polecenie obniża zakres środków językowych.
✅ Jak unikać

Podany początek potraktuj jako trampolinę — dalej piszesz swoimi słowami i swoją składnią.

🧱

Brak akapitów i łączników

−1 do −2 pkt

Jeden blok tekstu bez segmentacji, zdania sklejone przez „and” i „but”.

Spójność i logika obcięta o 1–2 pkt, a na PR dochodzi utrata punktu za kompozycję w elementach formy.
✅ Jak unikać

Akapit na każdy element tematu. Dołóż however, moreover, as a result, on the other hand — po jednym na akapit wystarczy.

🎭

Niedopasowany rejestr

−1 pkt

Zwroty potoczne (gonna, wanna, Hi there) w liście formalnym albo sztywna formalność w mailu do kolegi.

Uchybienia w stosowności i jednolitości stylu obniżają zakres środków językowych o 1 pkt.
✅ Jak unikać

Zanim zaczniesz, ustal jedno: do kogo piszesz. Rejestr wybierasz raz i trzymasz do końca.

🔁

Powtarzanie tych samych struktur

−1 do −2 pkt

Całość w Present Simple, zdania o tej samej długości, słownictwo z pierwszych pięciuset najczęstszych słów.

Zakres środków językowych oceniany jako ograniczony — na PR to różnica między 3 a 1 pkt.
✅ Jak unikać

Wpleć jeden czas perfect, jedno zdanie warunkowe i dwa mniej oczywiste słowa. Nie więcej — ryzyko błędu rośnie szybciej niż zysk.

📱 PROCES W APLIKACJI

Tak wygląda pisanie wypowiedzi — krok po kroku

Po wejściu w „Wypracowania” w dashboardzie widzisz jeden zwarty formularz. Wypełniasz od góry do dołu, klikasz wyślij — i AI bierze się do pracy.

1

Wybierz ścieżkę i formę

Pierwszy switch decyduje o kryteriach oceny. Podstawowy — 100–150 wyrazów, cztery podpunkty, do 12 pkt. Rozszerzony — 200–250 wyrazów, wybór z dwóch tematów, ocena matrycowa i do 13 pkt.

Potem wybierasz formę wypowiedzi — e-mail, wpis na blogu albo notatkę na PP, a na rozszerzeniu rozprawkę, list formalny lub artykuł. AI dopasowuje do niej wymagany rejestr i cechy formy.

Podstawowy
Rozszerzony
✉️ E-mail ▾
Podróże ▾
2

Wpisz temat lub poproś AI

Wpisujesz własne polecenie (np. z arkusza CKE), albo klikasz „Podpowiedz temat” — AI generuje polecenie w formacie CKE, z podpunktami, plus 4 konkretne wskazówki: co powiedzieć w każdym podpunkcie, jak go rozwinąć, jakiego rejestru użyć i czego unikać.

System pamięta poprzednie tematy zaproponowane Tobie i nigdy ich nie powtarza. Każde kliknięcie = nowe wyzwanie. Koszt: 1 kredyt AI.

✨ Podpowiedz temat ~1 kr.
W wakacje byłeś na wycieczce szkolnej za granicą. Napisz e-mail do kolegi z Anglii, w którym: opiszesz miejsce, w którym byliście, wyjaśnisz, co zaskoczyło Cię najbardziej, i zaproponujesz mu wspólny wyjazd w przyszłym roku.
💡 Wskazówki do tematu
  • →Każdy z trzech podpunktów rozwiń drugim zdaniem — samo wymienienie punktuje niżej
  • →Rejestr nieformalny: Hi Tom, How are things?, Write back soon
  • →Wpleć jeden Past Simple, jeden Present Perfect i jedno zdanie z although
  • →Unikaj przepisywania polecenia — te wyrazy nie podnoszą zakresu środków
3

Pisz — z autosavem i licznikiem słów

Pole tekstowe z miejscem na pełną wypowiedź. Po prawej u góry — licznik wyrazów na żywo. Gdy przekroczysz próg odcięcia (80 wyrazów na PP, 160 na PR), zmienia kolor — od tego momentu liczą się wszystkie cztery kryteria, nie tylko treść.

Co 15 sekund aplikacja autosave'uje Twój szkic do pamięci przeglądarki. Zamkniesz kartę, padnie WiFi, włączy się aktualizacja Windows? Po powrocie do dashboardu zastaniesz wszystko jak zostawiłeś — łącznie z poleceniem, wybraną formą i poziomem.

128 wyrazów ✓
Hi Tom, how are things? I have just got back from a school trip to Kraków and I could not wait to tell you about it. We spent three days exploring the old town, and although I had seen photos before, nothing prepared me for the main square at night
Zapisano automatycznie · 7 s temu
4

Wyślij do oceny AI

Klikasz „Oceń wypowiedź z AI”. Aplikacja sprawdza, czy masz wystarczająco kredytów (co najmniej 30 na koncie; sama ocena zużywa zwykle ok. 3). Jeśli nie — modal z opcją dokupienia nieprzepadających kredytów.

Claude Sonnet w tle analizuje wypowiedź według czterech kryteriów CKE dla wybranej ścieżki — treść, spójność, zakres i poprawność środków językowych. Po ~30 sekundach dostajesz pełny wynik (sekcja niżej).

AI ocenia wypowiedź...
✓ Sprawdzono realizację każdego podpunktu
✓ Przeanalizowano spójność i zakres środków
✓ Zliczono błędy gramatyczne, leksykalne i zapisu
Formułowanie końcowej oceny i feedbacku...
5

Wracaj do historii kiedy chcesz

Każda oceniona wypowiedź ląduje w historii w Twoim dashboardzie. Klikasz dowolną pozycję — widzisz pełny breakdown z punktami, komentarzem AI i pełnym tekstem swojej pracy. Możesz porównywać teksty z różnych tygodni.

Wynik ≥70% → zielona ikona (jesteś w wysokiej dyscyplinie), 40–69% → amber (jest co poprawić), <40% → czerwona (czas na powtórkę kryteriów). Widzisz trend bez konieczności prowadzenia notatek na boku.

Historia wypowiedzi

82%

Wycieczka szkolna — e-mail do kolegi z Anglii

✍️ E-mail · 128 wyrazów · 12 maja

›
67%

Wpis na blogu o nowej pasji

✍️ Blog · 141 wyrazów · 8 maja

›
91%

Czy smartfony powinny być zakazane w szkole?

✍️ Artykuł · 232 wyrazów · 4 maja

›
54%

List formalny — reklamacja zakupu online

✍️ List · 168 wyrazów · 1 maja

›

A wynik szczegółowej oceny? Zobacz dokładnie jak wygląda ↓

🤖 AI OCENA

Tak wygląda ocena AI w aplikacji

Po wysłaniu wypowiedzi dostajesz w 30 sekund: wynik procentowy, punkty w każdym z czterech kryteriów CKE, mocne strony i konkretną listę rzeczy do poprawy.

🎉
Ocena wypowiedzi
82%
Matura podstawowa · 10/12 pkt · +24 XP
Polecenie

W wakacje byłeś na wycieczce szkolnej za granicą. Napisz e-mail do kolegi z Anglii, w którym opiszesz miejsce, wyjaśnisz, co zaskoczyło Cię najbardziej, i zaproponujesz wspólny wyjazd w przyszłym roku.

Szczegółowa ocena

Treść 4/5

Wszystkie 4 podpunkty odniesione, 3 z nich rozwinięte. Propozycja wspólnego wyjazdu tylko zasygnalizowana.

Spójność i logika 2/2

Cztery akapity, poprawne łączniki (although, as a result). Brak fragmentów niespójnych.

Zakres środków językowych 2/3

Poprawne B1, ale słownictwo mało zróżnicowane — nice i good po 4 razy.

Poprawność środków 2/2

2 drobne usterki (przedimek, przecinek) — nie obniżają punktu.

💡 Ogólna ocena

E-mail trzyma formę i rejestr od pierwszej do ostatniej linijki, a trzy z czterech podpunktów są realnie rozwinięte. Punkt w treści przepada na czwartym podpunkcie: propozycja wyjazdu pada w jednym zdaniu, bez konkretu (kiedy, dokąd, dlaczego akurat tam). Zakres środków spada o punkt przez powtórzenia — nice i good po cztery razy w 128 wyrazach.

✅ Mocne strony
  • ✓ Rejestr nieformalny utrzymany konsekwentnie (Hi Tom, Write back soon)
  • ✓ Trzy podpunkty rozwinięte przykładem, nie tylko wymienione
  • ✓ Present Perfect i Past Simple użyte poprawnie i rozróżnione
  • ✓ 128 wyrazów — bezpiecznie w widełkach 100–150
→ Do poprawy
  • → Rozwiń czwarty podpunkt: kiedy, dokąd i dlaczego proponujesz wyjazd
  • → nice i good po 4× — zamień na impressive, stunning, worth seeing
  • → „a old town” → „the old town” (przedimek przed rzeczownikiem określonym)
  • → Przecinek przed although w zdaniu złożonym

Tak wygląda realna ocena AI po wysłaniu wypowiedzi. Pełny feedback w 30 sekund, bez limitu prób.

Co dostajesz w aplikacji

Funkcje, które pomagają pisać systematycznie i widzieć postęp.

🎯

Wybór ścieżki i poziomu

Ósmoklasista, matura PP albo PR — AI przełącza komplet kryteriów, limit wyrazów i wymagany rejestr.

✨

AI podpowiada temat

Nie wiesz, o czym pisać? „Podpowiedz temat” generuje polecenie w formacie CKE z podpunktami i czterema wskazówkami. Koszt: 1 kredyt.

💾

Autosave co 15 sekund

Tekst zapisuje się automatycznie w przeglądarce. Zamkniesz kartę? Po powrocie wszystko jest na miejscu.

📊

Licznik wyrazów na żywo

Widzisz na bieżąco, ile masz wyrazów. Licznik zmienia kolor przy progu, poniżej którego liczy się tylko treść.

🤖

Ocena AI w 30 sekund

Punkty w każdym z czterech kryteriów, rozbicie realizacji podpunktów, mocne strony i lista poprawek. Koszt: zwykle ok. 3 kredyty (na koncie potrzeba co najmniej 30).

📂

Historia wypowiedzi

Wszystkie ocenione teksty zostają w dashboardzie. Wracasz, porównujesz, widzisz postęp z tygodnia na tydzień.

Powiązane materiały

Najczęściej zadawane pytania

Według jakich kryteriów aplikacja ocenia wypowiedź pisemną?
Według czterech kryteriów CKE dla języka angielskiego. Na egzaminie ósmoklasisty to treść (0–4), spójność i logika (0–2), zakres środków językowych (0–2) i poprawność środków językowych (0–2) — razem 10 pkt. Na maturze podstawowej treść rośnie do 0–5, a zakres do 0–3, co daje 12 pkt. Na rozszerzeniu pierwsze kryterium nazywa się zgodnością z poleceniem (0–5, ocena matrycowa) i dochodzi punkt w poprawności — razem 13 pkt. Wynik dostajesz jako punkty w każdym kryterium plus komentarz do każdego z nich.
Ile wyrazów musi mieć wypowiedź?
Na egzaminie ósmoklasisty 50–120 wyrazów, na maturze podstawowej 100–150, na rozszerzeniu 200–250. Progi odcięcia są ostrzejsze niż same widełki: wypowiedź krótsza niż 80 wyrazów na PP i krótsza niż 160 na PR jest oceniana WYŁĄCZNIE w pierwszym kryterium, pozostałe trzy dostają automatycznie 0 pkt. Wyrazy z podanego zdania rozpoczynającego nie wliczają się do limitu.
Co to znaczy, że treść jest „bramką”?
To kryterium działa jak filtr dla pozostałych. Jeśli dostaniesz w nim 0 pkt — spójność, zakres i poprawność też lecą na zero, niezależnie od tego, jak dobrze napisany jest tekst. Jeśli dostaniesz 1 pkt, każde z pozostałych kryteriów ma sufit 1 pkt. Zero w treści oznacza niezgodność z poleceniem, wypowiedź niekomunikatywną albo napisaną w innym języku niż angielski.
Czym różni się „odniesienie się” do podpunktu od jego „rozwinięcia”?
Odniesienie się to jedno zdanie, które dotyka podpunktu. Rozwinięcie to odniesienie plus co najmniej jedno zdanie, które je uzasadnia, ilustruje przykładem albo dopowiada szczegół. Punktacja treści zależy właśnie od proporcji: ile podpunktów odniosłeś, a ile rozwinąłeś. Cztery odhaczone jednym zdaniem dają mniej niż trzy rozwinięte.
Jakie formy wypowiedzi można ćwiczyć w aplikacji?
E-mail, wpis na blogu i notatkę na poziomie ósmoklasisty i matury podstawowej, a na rozszerzeniu rozprawkę za i przeciw, rozprawkę typu opinion, list formalny i artykuł publicystyczny. Temat możesz wpisać sam albo kliknąć „Podpowiedz temat” — AI wygeneruje polecenie w formacie CKE, z podpunktami i wskazówkami, co w każdym z nich powiedzieć.
Ile czasu czekam na ocenę?
Około 30 sekund. AI sprawdza realizację każdego podpunktu osobno, spójność, zakres i poprawność, a potem zwraca punkty w każdym kryterium wraz z uzasadnieniem, listę mocnych stron i konkretne poprawki — z cytatem fragmentu, którego dotyczą.
Ile kosztuje sprawdzenie wypowiedzi?
Kredyty schodzą według faktycznego zużycia: ocena to zwykle ok. 3 kredyty (najwyżej ok. 6), wygenerowanie tematu ok. 1 kredyt. Żeby wysłać pracę do oceny, na koncie musi być co najmniej 30 kredytów. W ramach subskrypcji Premium dostajesz miesięczną pulę kredytów wystarczającą na regularne pisanie. Jeśli pula się skończy, możesz dokupić nieprzepadające kredyty dodatkowe.
Czy mogę wrócić do wcześniejszej wypowiedzi?
Tak. Wszystkie ocenione teksty trafiają do historii w dashboardzie — widzisz treść, polecenie, datę, punkty i pełne rozbicie po kryteriach, więc możesz porównywać postępy z tygodnia na tydzień. Aktualny, jeszcze nieoceniony szkic zapisuje się automatycznie co 15 sekund.
📝

Pisz wypowiedzi i sprawdzaj je z AI

Bez limitu prób, autosave, podpowiedzi poleceń, historia wypowiedzi, ocena w 30 sekund. Plus quizy z 14 działów, pełne arkusze i listening generowany przez AI.

Premium 49 zł/mies. · ok. 3 kredyty AI na ocenę · 1 kredyt na podpowiedź tematu

Rozpocznij pisanie →