Czasy angielskie — tabela wszystkich 12 czasów

Każdy czas w jednym miejscu: jak się go buduje w zdaniu twierdzącym, przeczeniu i pytaniu, kiedy go używać, po jakich słowach go poznać i najczęstszy błąd Polaków. Całą tabelę możesz pobrać jako PDF na dwie strony A4 i powiesić nad biurkiem.

⬇️ Pobierz tabelę w PDF 🖼️ Plakat na jedną kartkę Sprawdź się w teście online

Mapa czasów: 3 × 4

Czasy angielskie układają się w siatkę: kiedy (teraz, w przeszłości, w przyszłości) i jak patrzymy na czynność (fakt, czynność w toku, skutek, czas trwania). Kliknij czas, żeby przejść do szczegółów.

	Simple	Continuous	Perfect	Perfect Continuous
Teraźniejsze	Present Simple I forma (he/she/it + -s) A1	Present Continuous am/is/are + -ing A1	Present Perfect have/has + III forma A2	Present Perfect Continuous have/has been + -ing B1
Przeszłe	Past Simple II forma (-ed lub forma nieregularna) A1	Past Continuous was/were + -ing A2	Past Perfect had + III forma B1	Past Perfect Continuous had been + -ing B2
Przyszłe	Future Simple will + I forma A1	Future Continuous will be + -ing B1	Future Perfect will have + III forma B2	Future Perfect Continuous will have been + -ing B2

Czasy teraźniejsze

Present Simple — czas teraźniejszy prosty

poziom A1

Budowa

I forma (he/she/it + -s)

(+)	I work. / She works.
(−)	I don't work. / She doesn't work.
(?)	Do you work? / Does she work?

She usually walks to school.
Ona zwykle chodzi do szkoły pieszo.

Kiedy używamy

nawyki i rzeczy, które robimy regularnie
fakty i prawdy ogólne
rozkłady jazdy i plany zajęć (także o przyszłości)

Słowa-klucze

alwaysusuallyoftensometimesneverevery dayon Mondaystwice a week

Częsty błąd: ~~He go to school by bus.~~ → He goes to school by bus. — w 3. osobie liczby pojedynczej (he, she, it) dodajemy -s.

Present Continuous — czas teraźniejszy ciągły

poziom A1

Budowa

am/is/are + -ing

(+)	I'm working. / She's working.
(−)	I'm not working. / She isn't working.
(?)	Are you working? / Is she working?

I'm reading a great book this week.
W tym tygodniu czytam świetną książkę.

Kiedy używamy

to, co dzieje się teraz, w chwili mówienia
sytuacje tymczasowe („w tym tygodniu”, „ostatnio”)
ustalone plany na najbliższą przyszłość

Słowa-klucze

nowright nowat the momenttodaythis weekLook!Listen!

Częsty błąd: ~~I'm knowing the answer.~~ → I know the answer. — czasowniki stanu (know, like, want, believe) nie występują w formie -ing.

Present Perfect — czas teraźniejszy dokonany

poziom A2

Budowa

have/has + III forma

(+)	I've finished. / She's finished.
(−)	I haven't finished. / She hasn't finished.
(?)	Have you finished? / Has she finished?

Have you ever been to London?
Czy byłeś kiedyś w Londynie?

Kiedy używamy

doświadczenia życiowe bez podanego czasu („kiedykolwiek”, „nigdy”)
przeszłość, której skutek widać teraz
stan trwający do teraz (z for / since)

Słowa-klucze

everneveralreadyyetjustforsinceso farrecently

Częsty błąd: ~~I have seen him yesterday.~~ → I saw him yesterday. — z określonym czasem w przeszłości (yesterday, last week, ago) używamy Past Simple.

Present Perfect Continuous — czas teraźniejszy dokonany ciągły

poziom B1

Budowa

have/has been + -ing

(+)	I've been waiting.
(−)	I haven't been waiting.
(?)	Have you been waiting?

I've been waiting for you for an hour.
Czekam na ciebie od godziny.

Kiedy używamy

czynność, która trwa od przeszłości do teraz — liczy się czas trwania
czynność, która właśnie się skończyła i widać jej efekt

Słowa-klucze

forsincehow longall daylatelyrecently

Częsty błąd: ~~I wait here since 8 o'clock.~~ → I've been waiting here since 8 o'clock. — polskie „czekam od…” to po angielsku Present Perfect Continuous, nie Present Simple.

Czasy przeszłe

Past Simple — czas przeszły prosty

poziom A1

Budowa

II forma (-ed lub forma nieregularna)

(+)	I worked. / I went.
(−)	I didn't work. / I didn't go.
(?)	Did you work? / Did you go?

We visited Kraków last summer.
Zeszłego lata zwiedziliśmy Kraków.

Kiedy używamy

czynność zakończona w określonym czasie w przeszłości
kilka czynności po kolei (opowiadanie)
przeszłe nawyki (też: used to)

Słowa-klucze

yesterdaylast weektwo days agoin 2020when I was a childthen

Częsty błąd: ~~I didn't went to school.~~ → I didn't go to school. — po did / didn't wraca I forma czasownika.

Past Continuous — czas przeszły ciągły

poziom A2

Budowa

was/were + -ing

(+)	I was working. / They were working.
(−)	I wasn't working. / They weren't working.
(?)	Were you working? / Was she working?

I was having a shower when the phone rang.
Brałem prysznic, kiedy zadzwonił telefon.

Kiedy używamy

czynność w toku w danym momencie przeszłości
tło opowiadania
czynność przerwana przez inną (when + Past Simple)
dwie czynności w tym samym czasie (while)

Słowa-klucze

at 8 p.m. yesterdaywhilewhenall eveningat that moment

Częsty błąd: ~~When I came home, my mum cooked dinner.~~ → When I came home, my mum was cooking dinner. — czynność w toku (tło) to Past Continuous; Past Simple znaczy „dopiero wtedy zaczęła gotować”.

Past Perfect — czas zaprzeszły

poziom B1

Budowa

had + III forma

(+)	I had finished.
(−)	I hadn't finished.
(?)	Had you finished?

When we arrived, the film had already started.
Kiedy dotarliśmy, film już się zaczął.

Kiedy używamy

czynność wcześniejsza niż inna czynność w przeszłości
trzeci tryb warunkowy (If I had known…)
mowa zależna (przesunięcie Past Simple)

Słowa-klucze

beforeafteralreadyby the timewhennever … before

Częsty błąd: ~~When we arrived, the film started.~~ → When we arrived, the film had already started. — bez Past Perfect zdanie znaczy, że film zaczął się w chwili naszego przyjścia.

Past Perfect Continuous — czas zaprzeszły ciągły

poziom B2

Budowa

had been + -ing

(+)	I had been running.
(−)	I hadn't been running.
(?)	Had you been running?

She was tired because she had been running.
Była zmęczona, bo biegała.

Kiedy używamy

czynność trwająca do pewnego momentu w przeszłości — liczy się czas trwania
przyczyna stanu w przeszłości („była zmęczona, bo…”)

Słowa-klucze

forsincehow longbeforeuntilall morning

Częsty błąd: ~~He had been knowing her for years.~~ → He had known her for years. — czasowników stanu nie używamy w formie ciągłej — wtedy zostaje Past Perfect.

Czasy przyszłe

Future Simple — czas przyszły prosty

poziom A1

Budowa

will + I forma

(+)	I'll help you.
(−)	I won't help you.
(?)	Will you help me?

I think it will rain tomorrow.
Myślę, że jutro będzie padać.

Kiedy używamy

decyzja podjęta w chwili mówienia
przewidywanie oparte na opinii (I think, probably)
obietnice, propozycje, prośby

Słowa-klucze

tomorrownext yearsoonI thinkprobablyI'm surein 2030

Częsty błąd: ~~When I will finish school, I will travel.~~ → When I finish school, I will travel. — po when, as soon as, before, after, until, if — Present Simple, nie will.

Future Continuous — czas przyszły ciągły

poziom B1

Budowa

will be + -ing

(+)	I'll be working.
(−)	I won't be working.
(?)	Will you be working?

This time tomorrow I'll be lying on the beach.
Jutro o tej porze będę leżeć na plaży.

Kiedy używamy

czynność w toku w określonym momencie przyszłości
uprzejme pytanie o czyjeś plany

Słowa-klucze

this time tomorrowat 10 a.m. on Mondayall day tomorrowthis time next week

Częsty błąd: ~~This time tomorrow I will fly to Rome.~~ → This time tomorrow I'll be flying to Rome. — czynność w toku w danym momencie przyszłości wymaga formy -ing.

Future Perfect — czas przyszły dokonany

poziom B2

Budowa

will have + III forma

(+)	I will have finished.
(−)	I won't have finished.
(?)	Will you have finished?

By 2030 I will have finished university.
Do 2030 roku skończę studia.

Kiedy używamy

czynność, która zakończy się przed określonym momentem w przyszłości

Słowa-klucze

byby the timeby thenby the end ofbefore

Częsty błąd: ~~By Friday I will have finish the project.~~ → By Friday I will have finished the project. — po will have zawsze III forma czasownika (finished, done, written).

Future Perfect Continuous — czas przyszły dokonany ciągły

poziom B2

Budowa

will have been + -ing

(+)	I will have been learning.
(−)	I won't have been learning.
(?)	Will you have been learning?

In June I'll have been learning English for ten years.
W czerwcu minie dziesięć lat, odkąd uczę się angielskiego.

Kiedy używamy

jak długo coś będzie już trwało w określonym momencie przyszłości

Słowa-klucze

for … byby the end ofby the timeby next summer

Częsty błąd: ~~In June I learn English for ten years.~~ → In June I'll have been learning English for ten years. — czas trwania liczony do momentu w przyszłości to Future Perfect Continuous.

Przyszłość bez „will”

be going to — plany i zamiary podjęte wcześniej; przewidywanie na podstawie tego, co widać
We're going to buy a new car. / Look at those clouds — it's going to rain.
Present Continuous — ustalone plany z konkretną datą lub godziną (spotkania, bilety)
I'm meeting Kasia at six tonight.
Present Simple — rozkłady jazdy, programy, plany zajęć
The train leaves at 7:15 tomorrow.

Po when, as soon as, before, after, until, if, unless w zdaniu o przyszłości stoi Present Simple: „I'll call you when I get home.”

Czasowniki bez formy -ing

Czasowniki stanu opisują to, co wiemy, czujemy albo mamy, a nie czynność. Zwykle nie występują w czasach continuous: mówimy „I know”, nie „I'm knowing”.

knowunderstandbelieverememberlikelovehatewantneedpreferownbelongseemmean

Pięć par, które mylą się najczęściej

Present Simple czy Present Continuous?

zawsze, regularnie → Simple; teraz, tymczasowo → Continuous

I usually drink tea, but today I'm drinking coffee.

Past Simple czy Present Perfect?

jest konkretny czas w przeszłości → Past Simple; nie ma albo okres trwa do teraz → Present Perfect

I lost my keys yesterday. / I've lost my keys (i nadal ich nie mam).

Past Simple czy Past Continuous?

krótka czynność, która coś przerywa → Simple; dłuższe tło w toku → Continuous

I was walking home when it started to rain.

will czy be going to?

decyzja teraz albo opinia → will; plan z wcześniej albo widoczny dowód → going to

The phone's ringing — I'll get it. / I'm going to study medicine.

Present Perfect czy Present Perfect Continuous?

ile, efekt, czynność skończona → Perfect; jak długo, czynność trwa → Perfect Continuous

I've read three chapters. / I've been reading all afternoon.

Tabela to dopiero początek

Czasów nie uczy się na pamięć, tylko przez ćwiczenie. W aplikacji ćwiczysz gramatykę i słówka w krótkich sesjach po 10–15 minut, a powtórki wracają, zanim zdążysz zapomnieć. Zacznij od sprawdzenia, na jakim poziomie jesteś.

Zrób test poziomu Test z czasów online Czasowniki nieregularne z wymową Pobierz PDF

Pytania o czasy angielskie

Ile jest czasów w języku angielskim?

Zwykle mówi się o 12 czasach: trzy płaszczyzny czasowe (teraźniejszość, przeszłość, przyszłość) razy cztery aspekty (simple, continuous, perfect, perfect continuous). Część gramatyk nie liczy przyszłych form z will jako osobnych czasów, ale w szkole i na egzaminach używa się podziału na 12.

Których czasów trzeba się nauczyć najpierw?

Present Simple, Present Continuous, Past Simple i will wystarczą do większości codziennych rozmów (poziom A1–A2). Potem Present Perfect i Past Continuous (A2), dalej Present Perfect Continuous, Past Perfect i Future Continuous (B1). Future Perfect oraz Past i Future Perfect Continuous to poziom B2.

Czym różni się Past Simple od Present Perfect?

Past Simple stosujemy, gdy wiadomo, kiedy coś się stało (yesterday, last year, ago). Present Perfect — gdy czas nie jest ważny albo okres jeszcze trwa (ever, never, already, this week) i liczy się skutek teraz.

Dlaczego po „when” nie ma „will”?

W zdaniach czasowych o przyszłości po when, as soon as, before, after, until i if stoi Present Simple: „When I finish school, I will travel”. Will zostaje tylko w drugiej części zdania.