👋 Rozmówki angielskie · poziom A1–A2

Jak się przedstawić po angielsku — zwroty i przykłady

Imię, wiek, skąd jesteś, szkoła albo praca, zainteresowania i pytania do drugiej osoby. Każdy zwrot ma nagranie, a na końcu poznasz na głos rozmówcę AI — rówieśnika z obozu językowego.

Przećwicz tę rozmowę z AI za darmo Zwroty Dialog Ćwiczenie

Zwroty: jak przedstawić się po angielsku

Kliknij 🔊, żeby usłyszeć zwrot. Najpierw powtórz na głos, potem zakryj angielską część i spróbuj sam.

Powitanie i imię

  • Hi, I'm Ola. Nice to meet you.

    Cześć, jestem Ola. Miło Cię poznać.

  • My name is Jakub, but everyone calls me Kuba.

    Nazywam się Jakub, ale wszyscy mówią na mnie Kuba.

  • What's your name?

    Jak masz na imię?

  • Nice to meet you too.

    Mnie też miło.

  • How do you spell your name?

    Jak się pisze Twoje imię?

Wiek, skąd jesteś, gdzie mieszkasz

  • I'm fourteen years old.

    Mam czternaście lat.

    Wiek z be: I’m fourteen — nie „I have fourteen”.

  • I'm from Poland.

    Jestem z Polski.

  • I live in a small town near Kraków.

    Mieszkam w małym miasteczku niedaleko Krakowa.

  • I've lived in Gdańsk all my life.

    Całe życie mieszkam w Gdańsku.

  • Where are you from?

    Skąd jesteś?

  • How old are you?

    Ile masz lat?

Szkoła, praca, rodzina

  • I'm in year eight at primary school.

    Chodzę do ósmej klasy szkoły podstawowej.

  • I'm in my second year of secondary school.

    Jestem w drugiej klasie liceum.

  • I work as a nurse.

    Pracuję jako pielęgniarka.

  • I've got one brother and one sister.

    Mam jednego brata i jedną siostrę.

  • I'm an only child.

    Jestem jedynakiem / jedynaczką.

Zainteresowania

  • In my free time I play volleyball.

    W wolnym czasie gram w siatkówkę.

  • I'm really into music.

    Bardzo interesuję się muzyką.

  • I'm interested in photography.

    Interesuję się fotografią.

  • I love reading fantasy books.

    Uwielbiam czytać książki fantasy.

  • What do you do in your free time?

    Co robisz w wolnym czasie?

  • Oh, me too!

    O, ja też!

Przedstawianie innych

  • This is my friend, Kasia.

    To moja koleżanka Kasia.

  • Kasia, this is Tom. He's from Bristol.

    Kasiu, to jest Tom. Jest z Bristolu.

  • I'd like you to meet my sister.

    Chciałbym ci przedstawić moją siostrę.

  • Have you two met before?

    Znacie się?

W rodzinie goszczącej

Pierwsze minuty na wymianie uczniowskiej. Rozmówca AI może zagrać rodzinę goszczącą — sytuacja „Wymiana uczniowska”.

  • Thank you for having me.

    Dziękuję, że mogę u was być.

  • This is a small present from Poland.

    To mały prezent z Polski.

  • I don't eat meat. I hope that's OK.

    Nie jem mięsa. Mam nadzieję, że to nie problem.

  • What time do you usually have dinner?

    O której zwykle jecie kolację?

Jak podtrzymać rozmowę

  • What about you?

    A ty?

  • Really? That sounds interesting.

    Naprawdę? Brzmi ciekawie.

  • How long have you been learning English?

    Od jak dawna uczysz się angielskiego?

  • It was nice talking to you.

    Miło się rozmawiało.

  • See you later!

    Do zobaczenia!

Przykładowe dialogi po angielsku z tłumaczeniem

Posłuchaj całości, potem czytaj na głos jedną rolę. Tłumaczenie możesz ukryć, kiedy już rozumiesz.

Pierwszy dzień na obozie językowym

Ola z Polski poznaje Toma z Anglii.

  1. Tom

    Hi! I'm Tom. Is this your first day here?

    Cześć! Jestem Tom. To twój pierwszy dzień tutaj?

  2. Ola

    Hi, Tom. Yes, it is. I'm Ola. Nice to meet you.

    Cześć, Tom. Tak. Jestem Ola. Miło cię poznać.

  3. Tom

    Nice to meet you too. Where are you from?

    Mnie też miło. Skąd jesteś?

  4. Ola

    I'm from Poland, from Wrocław. And you?

    Jestem z Polski, z Wrocławia. A ty?

  5. Tom

    I'm from Bristol. How old are you?

    Ja z Bristolu. Ile masz lat?

  6. Ola

    I'm fourteen. I'm in year eight.

    Mam czternaście lat. Chodzę do ósmej klasy.

  7. Tom

    Cool. What do you do in your free time?

    Fajnie. Co robisz w wolnym czasie?

  8. Ola

    I play volleyball and I'm really into music. What about you?

    Gram w siatkówkę i bardzo interesuję się muzyką. A ty?

  9. Tom

    I play the guitar! Maybe we can play something together.

    Gram na gitarze! Może coś razem zagramy.

  10. Ola

    That sounds great!

    Brzmi świetnie!

Przedstawienie się w nowej pracy

Nowa pracownica przedstawia się koledze z zespołu.

  1. Marta

    Hello, I'm Marta. I've just joined the marketing team.

    Dzień dobry, jestem Marta. Właśnie dołączyłam do zespołu marketingu.

  2. James

    Hi Marta, I'm James. Welcome! Where were you working before?

    Cześć Marta, jestem James. Witaj! Gdzie pracowałaś wcześniej?

  3. Marta

    At a small agency in Warsaw. I moved to London last month.

    W małej agencji w Warszawie. W zeszłym miesiącu przeprowadziłam się do Londynu.

  4. James

    How are you finding London so far?

    Jak ci się na razie podoba w Londynie?

  5. Marta

    I love it, but it's a bit expensive!

    Uwielbiam go, ale jest trochę drogo!

  6. James

    That's true. If you need anything, just ask.

    To prawda. Jeśli będziesz czegoś potrzebować, po prostu pytaj.

Ćwiczenie: co powiesz w tej sytuacji?

Wybierz reakcję, która pasuje. Takie zadania są też w egzaminie ósmoklasisty (funkcje językowe). Bez logowania, wynik od razu.

  1. 1. Co powiesz?

    Ktoś mówi: „Hi, I’m Sam.” Odpowiadasz.

  2. 2. Co powiesz?

    Mówisz, ile masz lat.

  3. 3. Co powiesz?

    Chcesz zapytać nową koleżankę, skąd jest.

  4. 4. Co powiesz?

    Ktoś mówi: „Nice to meet you.” Co odpowiesz?

  5. 5. Co powiesz?

    Kolega opowiedział o sobie. Chcesz zapytać o jego hobby.

Odpowiedziano: 0 z 5. Po każdej odpowiedzi usłyszysz poprawną reakcję.

Przećwicz tę rozmowę z AI za darmo

🎓 Na egzaminie ósmoklasisty

Ta scenka ćwiczy funkcje językowe: przedstawianie siebie i innych, powitanie, uzyskiwanie i przekazywanie informacji o sobie. Na egzaminie sprawdza je zadanie z reagowania — wybierasz właściwą reakcję w sytuacji, tak jak w ćwiczeniu wyżej.

Funkcje językowe — omówienie i zadania Test: funkcje językowe

Błędy, które Polacy robią najczęściej

I have 14 years. → I'm 14 (years old).

Wiek wyrażamy czasownikiem be, nie have.

I am from Poland, I live in Poznań since 5 years. → I'm from Poland. I've lived in Poznań for five years.

Od pięciu lat: present perfect + for.

I'm interesting in music. → I'm interested in music.

Interested = zainteresowany; interesting = ciekawy.

I have one sister and zero brothers. → I've got one sister and no brothers.

Brak czegoś: no + rzeczownik.

Teraz powiedz to na głos: rozmowa z AI

Rozmówca AI zagra osobę z Wielkiej Brytanii w Twoim wieku, którą poznajesz na obozie językowym albo imprezie. Zapyta, skąd jesteś i co lubisz, opowie o sobie — a Ty ćwiczysz przedstawianie się i podtrzymywanie rozmowy.

  • ✓ mówisz albo piszesz — jak Ci wygodniej
  • ✓ rozmówca dopasowuje tempo i słownictwo do Twojego poziomu
  • ✓ po rozmowie raport po polsku: błędy z odsłuchem Twojego nagrania i zwroty do zapamiętania
Przećwicz tę rozmowę z AI za darmo Jak działa rozmowa z AI

Pierwsza rozmowa za darmo, bez karty. Kolejne w Premium.

Swobodna rozmowa po angielsku z rozmówcą AI: wypowiedzi rozmówcy i ucznia, przyciski Mów i Zakończ
Rozmowa na głos

Pytania

Jak przedstawić się po angielsku w kilku zdaniach?

Prosty schemat: imię (I’m Ola), wiek (I’m fourteen), skąd jesteś (I’m from Poland), szkoła lub praca (I’m in year eight), zainteresowania (I’m into music) i pytanie do drugiej osoby (What about you?).

Jak napisać „przedstaw się” na sprawdzianie albo na egzaminie?

Te same zwroty, tylko pełnymi zdaniami. Na egzaminie ósmoklasisty reakcje na powitanie i przedstawienie się są w funkcjach językowych.

Jak przećwiczyć przedstawianie się na głos?

Kliknij „Przećwicz tę rozmowę z AI”: rozmówca zagra osobę, którą właśnie poznajesz na obozie językowym. Zapyta o Ciebie i sam też coś opowie. Pierwsza rozmowa jest za darmo.

Inne rozmówki

☕ Small talk🌱 Dialogi dla początkujących💼 Rozmowa o pracę🧭 Pytanie o drogę Wszystkie rozmówki